Nel tratto da Pearl Harbour succede di tutto e Lisca Bianca è costretta a ancorarsi, ma non senza problemi. Prima si rompe l'albero maestro e poi successivamente si rompe la catena di un'ancora. Fortunatamente una coppia di hawaiani vede Lisca Bianca in pericolo e dopo aver tranquillizzato Sergio e Licia, vanno a chiamare soccorsi. Una volta arrivati i soccorsi, Lisca Bianca viene trascinata fino al "moletto governativo" di Kehei Lagoon, a Honolulu.